Ein Bericht von Uwe Wimmer und Manuela Kirsch
Mingalabar, kyej-zu-tin-ba-de oder da ayaadha thej kaudae (oder so ähnlich) … Was für Worte! Wir dachten, das lernen wir nie – burmesisches Kauderwelsch auf dem Markt in Yenangyaung. Später mehr dazu.
Mit Rucksack und einer Adresse
Ein wenig Anspannung lag schon auf uns, als wir im Dezember 2009 unsere Reise nach Burma starteten. Wir hatten nur eine Adresse und eine Telefonnummer von einem gewissen Eric Trutwein, die wir von Beda Elsässer aus Tettnang bekommen hatten – und die kannten wir auch erst seit zwei Tagen.
Gefunden hatten wir das Projekt mit der Suche „Waisenhaus in Burma“ bei Google. „Hmm, ich weiß auch nicht“, sagte ich zu Manuela, „aber irgendwie habe ich ein gutes Gefühl.“ Also entschlossen wir uns kurzerhand, das Projekt zu besuchen. Ein Kontakt war schnell hergestellt, und wir trafen uns mit Beda. Sie war von unserer Idee begeistert und sicherte uns Unterstützung zu. So ging es mit dem Rucksack und einer Adresse auf die Reise – es sollte eine unserer schönsten und eindrucksvollsten werden.
Burma ist über Bangkok leicht zu erreichen. Die Einreise erfolgt mit einem gültigen Visum über Yangon und ist relativ „einfach“. Gängige Hotels findet man in jedem Reiseführer. Wer in Asien unterwegs ist, sollte sowieso eine gewisse Flexibilität mitbringen. Erste Eindrücke sammelten wir rund um die Sule-Pagode, im indischen und chinesischen Viertel und auf dem Markt. Unser Hotel war nur ein paar Schritte entfernt. Gegen Abend trafen wir uns mit Eric Trutwein im „Beauty Land Inn“ – ein Hotel mit einem gewissen Standard, aber das findet ihr am besten selbst heraus.
350 Kilometer auf der Ladepritsche
Klar war jedenfalls, dass wir das Projekt besuchen. In unseren Rucksäcken waren Geschenke von den Pateneltern aus Deutschland und dringend benötigte Medikamente – herzlichen Dank, Thomas und Christine! Mit dem Bus, dem Schiff oder dem Flugzeug? Irgendwie würden wir schon hinkommen.
Ein Neffe von Eric, Zoe (die, wie sich später herausstellte, Lehrerin ist) und ein Freund fuhren am nächsten Tag um 5.30 Uhr nach Yenangyaung. Der Wagen war vollgepackt mit Kleidung und Dingen für den täglichen Bedarf, also nahmen wir gerne den letzten freien Platz auf der Ladepritsche.
Kalt war es an diesem Wintermorgen, dazu Schlaglöcher und jede Menge Staub. Die aufgehende Sonne, die wunderbare Landschaft und vor allem unsere Reisebegleiter entschädigten uns dafür und ließen den frostigen Start schnell vergessen. Für die 350 km lange Strecke braucht man ungefähr 13 Stunden!
Ankunft in Yenangyaung
In Yenangyaung wurden wir herzlich begrüßt von Ma Khaing, Cherry, Soming (Zaw Min) und „Opa“, die sich um das leibliche Wohl und die Pflege der Anlage kümmern.
Das Gästehaus ist eine Wucht, unbeschreiblich schön und friedlich. Wir fühlten uns wie im Paradies. Am besten selbst erleben!
Die Schule
Nach einer kurzen Erfrischung machten wir uns direkt auf den Weg zum Waisenhausprojekt. Das Schulgebäude auf einem Hügel wurde neu errichtet und wird ständig erweitert. Bei unserer Ankunft wurde gerade ein Nebengebäude von Hand abgerissen, um Platz für ein weiteres Schulgebäude zu schaffen.
Es kam anders als gedacht, und wir waren zwölf Tage zu Gast. Wir feierten zusammen Weihnachten, nahmen am Schulunterricht teil und badeten im Fluss. Die Fahrt nach Bagan, der Besuch beim Mönch und bei den Kindern in ihren Dörfern und so vieles mehr ließen die Zeit wie im Flug vergehen. Faszinierend, die vielen lieben Menschen und Kinder! Wir fühlten uns so wohl inmitten dieser wunderbaren Leute, dass wir am liebsten für immer geblieben wären.
Vielen Dank für alles! Es macht uns sehr glücklich, dies alles erlebt zu haben.
Unser Patenkind
Auf dem Markt versuchten vom ersten Tag an alle, uns Burmesisch beizubringen. Oh, wir hatten so viel Spaß! Jedenfalls haben wir uns noch nie so sicher und umsorgt gefühlt.
Genau auf diesem Markt begegneten wir zum ersten Mal Mg Khant Wie Oo mit seinem Opa. Er hat Vater und Mutter durch eine HIV-Infektion verloren und wird jetzt von seinen Verwandten großgezogen. Er ist eines der Kinder, die von Eric und dem Förderverein unterstützt werden. Für uns stand fest: Wir übernehmen die Patenschaft für diesen Knirps und seinen Opa und ermöglichen ihm so eine bessere Zukunft.
Abschied
Eine wundervolle Zeit geht leider zu Ende. Mit unserer Schreibkunst können wir sie gar nicht richtig widerspiegeln. Der Abschied von den Freunden, die wir in dieser Zeit gewonnen haben, fiel uns sehr schwer.
Wir kommen wieder.
Uwe und Manuela
Herzlichen Dank, Eric – unsere Unterstützung hast du jedenfalls!
